First of all, great plugin!
Twitter doesn't like post names with a "%" in the end. It won't share the link to twitter.
Check my site, for example this post: http://rooiedop.nl/double-oatmeal-stout/
On posts with a name without the "%" it works fine.
I hope you can fix this.