Looks like the buddypress @mentions feature does not work with Inspirebook - as introduced in bp v2 already - BP forums suggestions were
Have you overloaded the bp templates to these themes? Have you modified your activity post form whats-new textarea for the required class to enable @mentions to function? If not check out the default bp-legacy template to see what you need to add.