Bug: Album privacy link still visible after privacy turned off

All privacy options turned off, but in the Album editing area, the “Privacy:” text is still there.

Temp screengrab link:
https://www.diigo.com/item/image/17tvu/db17

PHP 5.3.26
MYSQL 5.5.32
WordPress 3.6.1
BuddyPress 1.8.1
rtMedia 3.2.5
OS Linux
Imagick Not Installed
GD bundled (2.1.0 compatible)
[php.ini] post_max_size 128m
[php.ini] upload_max_filesize 128m
[php.ini] memory_limit 256M
Installed Plugins BBG Custom BP Visibility by Boone B Gorges version 1.0,
BP Group Management by Boone Gorges version 0.6,
BuddyPress Reply By Email by r-a-y version 1.0-RC2,
BuddyPress Auto Group Join by Scott Hair version 2.2.1,
DO NOT UPDATE Buddypress Component Stats I&T CUSTOMIZED by manichooo version 1.0,
BuddyPress Group Email Subscription I&T CUSTOM. DO NOT UPDATE by Deryk Wenaus, boonebgorges, r-a-y version 3.4,
rtMedia for WordPress, BuddyPress and bbPress by rtCamp version 3.2.5,
BuddyPress Members Import by Image & Type based on Manish Kumar Agarwal version 2.0,
BuddyPress Profile Progression by G.Breant version 0.3.2,
Error Log Monitor by Janis Elsts version 1.1,
Export User Data by Q Studio version 0.7.3,
Global Hide/Remove Admin Bar Plugin by Don Fischer version 1.4,
Invite Anyone by Boone Gorges version 1.0.25,
Lightbox Plus ColorBox by Dan Zappone version 2.6,
Private BuddyPress by Dennis Morhardt version 1.0.4,
TinyMCE Advanced by Andrew Ozz version 3.5.8
Theme Name ****
Theme Version
Author URL
Template Overrides plugins/buddypress-media/templates/media/album-gallery-item.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/album-gallery.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/album-single-edit.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/media-gallery-item.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/media-gallery.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/media-single-edit.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/media-single.php,
plugins/buddypress-media/templates/media/uploader.php
Total Albums 2
Total Photos 5

@jaemaz this issue is fixed and available in next release